Descripción del Producto
Serie de pistolas automáticas compactas DeVilbiss
Visión general
El DeVilbiss Compact Automatic «I» tiene las siguientes características:
- Amplia gama de casquillos de aire
- Cabezal rociador de acero inoxidable extraíble para un mantenimiento rápido y sencillo
- El control del rendimiento de la pulverización y el flujo de fluido no tiene igual con la perilla de ajuste de fluido
- Pasos de acero inoxidable (para materiales a base de agua y solventes)
- Ventilador independiente, aire de atomización y activación, vital para aplicaciones de máquinas de pulverización automáticas y robóticas
- Cabezal de aire indexado para una reproducción uniforme del patrón de pulverización
El DeVilbiss Compact Automatic «X» tiene todas las características del Compact Automatic «I» más una extracción rápida y fácil del bloque de montaje:
- No se requieren herramientas para el desprendimiento
- Cabezal de pistola recirculante y no recirculante: todo en uno
- Posicionamiento fijo de la pistola
- Pequeña huella de pie
El DeVilbiss Compact Automatic I HVLP
La pistola DeVilbiss Compact le permite mantener el cumplimiento de la EPA y producir un acabado excelente. Construido para proporcionar una atomización de recubrimiento sobresaliente, el «Blue» Compact puede manejar todo tipo de solventes y materiales a base de agua. El alto rendimiento se combina con un cuerpo de pistola liviano y diseñado para la comodidad del operador para aumentar la productividad.
caracteristicas:
- Amplia gama de casquillos de aire
- Cabezal rociador de acero inoxidable extraíble para un mantenimiento rápido y sencillo
- El control del rendimiento de la pulverización y el flujo de fluido no tiene igual con la perilla de ajuste de fluido
- Pasos de acero inoxidable (para materiales a base de agua y solventes)
- Ventilador independiente, aire de atomización y activación, vital para aplicaciones de máquinas de pulverización automáticas y robóticas
Pistola pulverizadora compacta automática X HVLP
La pistola pulverizadora DeVilbiss Compact Automatic X es una pistola automática altamente sofisticada que se puede separar de su bloque de montaje en unos pocos segundos mediante el mecanismo de liberación del pulgar, para un mantenimiento y servicio rápidos y sencillos. Esta característica especial de DeVilbiss reduce drásticamente el tiempo de inactividad de la producción.
- No se requieren herramientas para el desprendimiento
- Cabezal de pistola recirculante y no recirculante: todo en uno
- Posicionamiento fijo de la pistola
- Pequeña huella de pie
Pistola de pulverización automática Compact X Trans-Tech
Una pistola automática altamente sofisticada, la Compact Automatic X se puede separar de su bloque de montaje en unos segundos a través del mecanismo de liberación del pulgar, para un mantenimiento y servicio rápidos y sencillos. Esta característica especial de DeVilbiss reduce drásticamente el tiempo de inactividad de la producción. Además, el DeVilbiss Compact Automatic «X» tiene todas las características del Compact Automatic «I».
- No se requieren herramientas para el desprendimiento
- Cabezal de pistola recirculante y no recirculante: todo en uno
- Posicionamiento fijo de la pistola
- Pequeña huella de pie
Pistola de pulverización automática Compact I Trans-Tech
Máxima eficiencia con responsabilidad medioambiental La pistola compacta “Green” DeVilbiss utiliza los últimos avances en dinámica de fluidos computacional. Esto da como resultado una atomización superior con la nueva TECNOLOGÍA DE TRANSFERENCIA DeVilbiss. La transferencia de material excepcionalmente eficiente para una cobertura y uso de pintura óptimos se logra con un consumo de aire reducido, lo que reduce sus necesidades eléctricas y costos de energía. Supere sus requisitos de producción con los niveles de atomización más altos a una tasa de aplicación acelerada de hasta 600 cc / min.
- No se requieren herramientas para el desprendimiento
- Cabezal de pistola recirculante y no recirculante: todo en uno
- Posicionamiento fijo de la pistola
- Pequeña huella de pie
Serie de pistolas automáticas compactas DeVilbiss
DeVILBISS – Compacto automático-X (NPT)
Piezas de repuesto
| Articulo |
Descripción |
Número de pieza de pedido |
| 1 |
Consulte la tabla y la referencia en la página 6 del manual.
Cabezal de aire con anillo de retención, juntas y sin anillo de indexación. |
SP-100-xxx-K
|
| 2 |
Punta de fluido con junta separador de aire SPA-27-K5. Consulte la tabla y la referencia en la página 6. Ø 0,6 / 0,85 / 1,0 mm |
SP-200S-xx-K
|
| 4 |
Anillo localizador para cabezal de aire indexado (artículo opcional) |
SPA-112
|
| 5 |
Junta separador de aire (kit de 5 anillos) |
SPA-27-K5 *
|
| 6 |
Tornillo M4 x 25 kit de 4 (Torx 20) |
SPK-108 *
|
| 8 |
Cabezal de pulverización – Compact-X |
SPA-50P
|
| 8a |
Varilla de fijación en placa base |
SPK-108 *
|
| 9 |
Junta de empaque para aguja m |
SPK-107 *
|
| 10 |
Junta tórica |
SPK-109 *
|
| 11 |
Junta tórica l |
SPK-107 *
|
| 12 |
Cuerpo de pistola para Compact-X (-G = Verde / -B = Azul) |
SPA-1-CMAX-G SPA-1-CMAX-B |
| 12a |
Ubicación del tubo de aire |
SPK-108 *
|
| 12b |
Junta tórica |
SPK-109 *
|
| 13 |
Válvula de aire (ventilador y aire atomizador) |
AGG-403
|
| 14 |
Junta tórica |
SPK-104 *
|
| 15 |
Montaje de pistón |
SPA-60X-K
|
| 15b |
Pistón para válvula de aire |
SPA-60X-K
|
| 15c |
Junta tórica para pistón pequeño |
SPK-104 *
|
| 15d |
Junta tórica para pistón grande |
SPK-104 *
|
| dieciséis |
Pistón de junta tórica a aguja |
SPK-104 *
|
| 17 |
Resorte del pistón |
SPK-105 *
|
| 18 |
Aguja de acero inoxidable 0,7 / 0,85 / 1,0 Consulte la tabla y la referencia en la página 6. Punta de plástico 1,0 / 1,4 |
SPA-320-xx SPA-320P-xx |
| 19 |
Alojamiento |
SPA-3
|
| 20 |
Anillo y bola (2) |
SPK-106 *
|
| 21 |
anillo |
SPK-106 *
|
| 22 |
Resorte de aguja |
SPK-105 *
|
| 23 |
Tapa de resorte |
SPK-105 *
|
| 24 |
Arandela de resorte |
SPK-105 *
|
| 25 |
Perilla de ajuste |
SPK-106 *
|
| 27 |
Conjunto de colector: completo con palanca y válvulas de aire |
SPA-55-NK
|
| 28 |
Palanca de bloqueo |
SPA-56-K *
|
| 28a |
Tornillo de retención del dispositivo de bloqueo |
SPA-56-K *
|
| 32 |
Kit de 2 tapones que reemplazan la válvula de aire manual (13) – para ventilador remoto / atom |
SPA-111-K2 *
|
| 33 |
Kit de anillo de retención con junta |
SPK-102-K *
|
| 34 |
Tapón del puerto de recirculación (el kit incluye llave hexagonal SPA-30) |
SPK-116 *
|
* Las piezas de repuesto deben pedirse como parte de los kits de repuesto.
Solo empaquetaduras de fluido (paquete de 10) SPA-86-K10.
m Juego de empaque de fluido alternativo (paquete de 2) SPA-20-K2. Utilice 2 en la pistola rociadora.
l Elemento 11: Juntas de aire solamente (paquete de 10) SPA-53-K10.
DeVILBISS – Compacto automático-X (NPT)
|
TIPO ➔
TAPA DE AIRE MODELO NO. ➔ |
CONVENCIONAL |
HVLP
|
TRANS-TECH |
|
|
430
|
443
|
497
|
507
|
510
|
513
|
522
|
590
|
591
|
500R
|
| NÚMEROS DE PIEZA DE LA PUNTA DE FLUIDO |
SP-259-05-K c |
NÚMEROS DE PIEZA DE LA AGUJA DE FLUIDO |
SPA-320-05-K c |
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
| SP-2005-06-K |
SPA-320-06-K c |
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
| SP-3005-06-K |
SPA-320-07-K |
|
|
|
|
|
|
|
X
|
X
|
|
| SP-2005-085-K |
SPA-320-085-K |
|
|
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
| SP-2005-10-K |
SPA-320-10-K |
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
| SP-2005-14-K c |
SPA-320-14-K c |
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
| SP-2005-18-K c |
SPA-320-18-K c |
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
X
|
| SP-2005-22-K c |
SPA-320-22-K c |
X
|
X
|
X
|
X
|
|
|
|
|
|
X
|
Otros kits de prueba de pistola automática disponibles: KK-5090-430, KK-5090-443, KK-5090-497, KK-5090-507, KK-5090-510, KK-5090-513, KK-5090-522, KK -5009-590
Los tapones de aire se venden por separado y no forman parte de la oferta actual de configuración de armas.
|
Cabezal de aire
|
DeVILBISS – Compacto automático-X (NPT)
Tipo |
| SP-100-430-K |
Convencional |
| SP-100-443-K |
Convencional |
| SP-100-497-K |
Convencional |
| SP-100-500R-K |
Spray redondo |
| SP-100-506-K |
HVLP |
| SP-100-507-K |
HVLP |
| SP-100-508-K |
HVLP |
| SP-100-510-K |
Trans-Tech |
| SP-100-513-K |
Trans-Tech |
| SP-100-522-K |
Trans-Tech |
| SP-100-590-K |
Trans-Tech |
| SP-100-591-K |
Trans-Tech |
| KK-5090-507 |
Kit de prueba HVLP: incluye tapón, manómetro y tubo
|
Otros kits de prueba disponibles: KK-5090-430, KK-5090-443, KK-5090-497, KK-5090-506, KK-5090-507, KK-5090-508, KK-5090-510, KK-5090 -513, KK-5090-522, KK-5009-590
DeVILBISS – Pistola pulverizadora automática Compact-X Trans-Tech
| Articulo |
Descripción |
Número de pieza de pedido |
| 1 |
Consulte la tabla y la referencia en la página 6 del manual.
Cabezal de aire con anillo de retención, juntas y sin anillo de indexación. |
SP-100-xxx-K
|
|
2 |
Boquilla de fluido con junta separador de aire SPA-27-K5 Ø 0,85 / 1,0 / 1,4 / 1,8 / 2,2 mm
Ø 0,5 para cabezal de aire 590 Ø 0,7 mm para cabezal de aire 591 |
SP-200S-xx-K SP-259S-xx-K |
| 4 |
Anillo localizador para cabezal de aire indexado (artículo opcional) |
SPA-112
|
| 5 |
Junta separador de aire (kit de 5 anillos) |
SPA-27-K5 *
|
| 6 |
Tornillo M4 x 25 kit de 4 (Torx 20) – (el kit incluye los elementos 6, 8a, 12a) |
SPK-108 *
|
| 8 |
Cabezal de pulverización – Compact-X |
SPA-50P
|
| 8a |
Varilla de fijación en placa base (el kit incluye los elementos 6, 8a, 12a) |
SPK-108 *
|
| 9 |
Sello de empaque para aguja (el kit incluye artículos 9 , 11) |
SPK-107 *
|
| 10 |
Junta tórica (el kit incluye los elementos 10, 12b) |
SPK-109 *
|
| 11 |
Junta tórica (el kit incluye los elementos 9, 11n) |
SPK-107 *
|
|
12 |
Cuerpo de pistola para Compact-X (-S = Plata / -G = Verde / -B = Azul) |
SPA-1-CMAX-S SPA-1-CMAX-G SPA-1-CMAX-B |
| 12a |
Ubicación del tubo de aire (el kit incluye los elementos 6, 8a, 12a) |
SPK-108 *
|
| 12b |
Junta tórica (el kit incluye los elementos 10, 12b) |
SPK-109 *
|
| 13 |
Válvula de aire (ventilador y aire atomizador) |
AGG-403
|
| 14 |
Junta tórica (el kit incluye los elementos 14, 15c, 15d, 16) |
SPK-104 *
|
| 15 |
Conjunto de pistón (incluye elementos 14, 15b, 15c, 15d, 16) |
SPA-60X-K
|
| 15b |
Pistón para válvula de aire (el kit incluye 2 unidades) |
SPA-60X-K
|
| 15c |
Junta tórica para pistón pequeño (el kit incluye los elementos 14, 15c, 15d, 16) |
SPK-104 *
|
| 15d |
Junta tórica para pistón grande (el kit incluye los elementos 14, 15c, 15d, 16) |
SPK-104 *
|
| dieciséis |
Pistón de junta tórica a aguja (el kit incluye los elementos 14, 15c, 15d, 16) |
SPK-104 *
|
| 17 |
Resorte del pistón (el kit incluye los elementos 17, 22, 23, 24) |
SPK-105 *
|
| 18 |
Aguja de acero inoxidable 0.5 / 0.7 / 0.85 / 1.0 / 1.4 / 1.8 / 2.2
Punta de plástico 1.0 / 1.4 |
SPA-320-xx SPA-320P-xx |
| 19 |
Alojamiento |
SPA-3
|
| 20 |
Anillo y bola (2) – (el kit incluye los elementos 20, 21, 25) |
SPK-106 *
|
| 21 |
Anillo (el kit incluye los elementos 20, 21, 25) |
SPK-106 *
|
| 22 |
Resorte de aguja (el kit incluye los elementos 22, 23, 24) |
SPK-105 *
|
| 23 |
Tapa de resorte (el kit incluye los elementos 22, 23, 24) |
SPK-105 *
|
| 24 |
Arandela de resorte (el kit incluye los elementos 22, 23, 24) |
SPK-105 *
|
| 25 |
Perilla de ajuste (el kit incluye los elementos 20, 21, 25) |
SPK-106 *
|
| 27 |
Conjunto de colector: completo con palanca y válvulas de aire |
SPA-55-K
|
| 28 |
Palanca de bloqueo (el kit incluye los artículos 28, 28a y 8a) |
SPA-56-K *
|
| 28a |
Tornillo de retención del dispositivo de bloqueo (el kit incluye los elementos 28, 28a y 8a) |
SPA-56-K *
|
| 29 |
Tuerca de la barra de montaje de la pistola (el kit incluye los elementos 29, 30 y 31) |
SPK-110 *
|
| 30 |
Barra de montaje de pistola (el kit incluye los artículos 29, 30 y 31) |
SPK-110 *
|
| 31 |
Tornillo de cabeza hueca hexagonal M6, longitud 5,5 (el kit incluye los elementos 29, 30 y 31) |
SPK-110 *
|
| 32 |
Kit de 2 tapones que reemplazan la válvula de aire manual (13) – para ventilador remoto / atom |
SPA-111-K2 *
|
| 33 |
Kit de anillo de retención con junta (el kit incluye anillo de cabezal de aire y juntas) |
SPK-102-K *
|
| 34 |
Tapón del puerto de recirculación (el kit incluye llave hexagonal SPA-30) |
SPK-116 *
|
| 35 |
Tapón del colector, 1/8 «BSPP (no se vende como pieza de repuesto) |
ÁRBITRO.
|
* Las piezas de repuesto deben solicitarse como parte de los kits de reemplazo enumerados anteriormente. Consulte la página 10 para ver kits de adaptadores y accesorios adicionales.
Elemento 9: Empaques de fluido solamente (paquete de 10) SPA-86-K10. Opcional: Empaquetaduras de fluido (paquete de 2) SPA-20-K2
n Elemento 11: Empaques de aire solamente (paquete de 10) SPA-53-K10.
DeVILBISS – Pistola pulverizadora automática Compact-X Trans-Tech
|
Cabezal de aire |
PISTOLA AUTOMÁTICA COMPACT-X – TAPONES DE AIRE DISPONIBLES
Tipo
|
|
SP-100-430-K
|
Convencional
|
|
SP-100-443-K
|
Convencional
|
|
SP-100-497-K
|
Convencional
|
|
SP-100-500R-K
|
Aerosol redondo HVLP
|
|
SP-100-507-K
|
HVLP
|
|
SP-100-510-K
|
Trans-Tech
|
|
SP-100-513-K
|
Trans-Tech
|
|
SP-100-522-K
|
Trans-Tech
|
|
SP-100-590-K
|
Trans-Tech
|
|
SP-100-591-K
|
Trans-Tech
|
|
KK-5090-507
|
Kit de prueba HVLP: incluye tapón, manómetro y tubo |
Otros kits de prueba disponibles: KK-5090-430, KK-5090-443, KK-5090-497, KK-5090-506, KK-5090-510, KK-5090-513, KK-5090-522, KK-5009 -590
CONFIGURACIONES ESTÁNDAR DISPONIBLES PARA PISTOLA PULVERIZADORA AUTOMÁTICA COMPACT-X
| NÚMERO DE PARTE |
DESCRIPCIÓN |
| ARMAS HVLP |
| CMAX-B85-M |
COMPACTO AUTO-X HVLP .85 MM CON COLECTOR SIN TAPA |
| CMAX-B10-M |
COMPACTO AUTO-X HVLP 1.0 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-B14-M |
COMPACTO AUTO-X HVLP 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-B18-M |
COMPACTO AUTO-X HVLP 1.8 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-B85PM |
AGUJA DE PLÁSTICO COMPACTA AUTO-X HVLP .85 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-B14PM |
AGUJA DE PLÁSTICO COMPACTA AUTO-X HVLP DE 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-B10-M-507 |
COMPACTO AUTO-X HVLP 1.0 MM CON COLECTOR, TAPA DE AIRE 507 INCLUIDA |
| CMAX-B14-M-507 |
COMPACTO AUTO-X HVLP 1.4 MM CON COLECTOR, TAPA DE AIRE 507 INCLUIDA |
| CMAX-B00-0 |
COMPACTO AUTO-X HVLP SIN COLECTOR, MENOS – BOQUILLA, AGUJA, TAPA |
| ARMAS TRANS-TECH |
| CMAX-G05-M-590 |
TRANSMISIÓN COMPACTA AUTO-X .5 MM CON COLECTOR, TAPA DE AIRE 590 INCLUIDA |
| CMAX-G85-M |
TRANSMISIÓN COMPACTA AUTO-X .85 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G10-M |
COMPACTA AUTO-X TRANS 1.0 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G-14-M |
COMPACTA AUTO-X TRANS 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G18-M |
COMPACTA AUTO-X TRANS 1.8 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G85PM |
AGUJA DE PLÁSTICO COMPACTA AUTO-X TRANS .85 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G14PM |
AGUJA DE PLÁSTICO COMPACTA AUTO-X TRANS DE 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-G10-M-513 |
TRANSMISIÓN COMPACTA AUTO-X 1.0 MM CON COLECTOR, TAPA DE AIRE 513 INCLUIDA |
| CMAX-G-14-M-513 |
TRANSMISIÓN COMPACTA AUTO-X 1.4 MM CON COLECTOR, TAPA DE AIRE 513 INCLUIDA |
| CMAX-G00-0 |
COMPACTA AUTO-X TRANS SIN COLECTOR, MENOS – BOQUILLA, AGUJA, TAPA |
| ARMAS CONVENCIONALES |
| CMAX-10-M |
COMPACTO AUTO-X CONV. 1.0 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-14-M |
COMPACTO AUTO-X CONV. 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-18-M |
COMPACTO AUTO-X CONV. 1.8 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-22-M |
COMPACTO AUTO-X CONV. 2.2 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-10-M-497 |
COMPACTO AUTO-X CONV. 1.0 MM CON COLECTOR, 497 TAPA DE AIRE INCLUIDA |
| CMAX-14-M-497 |
COMPACTO AUTO-X CONV. 1.4 MM CON COLECTOR, 497 TAPA DE AIRE INCLUIDA |
| CMAX-14PM |
COMPACTO AUTO-X CONV. AGUJA DE PLÁSTICO DE 1.4 MM CON COLECTOR, SIN TAPA DE AIRE |
| CMAX-00-0 |
COMPACTO AUTO-X CONV. SIN COLECTOR, MENOS – BOQUILLA, AGUJA, TAPA |
| NOTA: Los casquillos de aire se pueden pedir por separado. Consulte la página 8 para obtener información sobre pedidos de cabezales de aire. |
| |
| AUTOMÁTICO COMPACTO – JUEGOS DE ADAPTADORES DE MONTAJE DE PISTOLA X Y CONJUNTOS DE MANGUERAS: |
| SPK-111 |
MÁQUINAS CEFLA – KIT DE ADAPTADORES DE MONTAJE (PÁGINA 14) |
| 6-531 |
MÁQUINAS CEFLA – KIT DE MONTAJE PARA AIRE Y FLUIDO (PÁGINA 14) |
| 6-534 |
MÁQUINAS SUPERFICII – CONEXIONES PARA AIRE Y FLUIDO (PÁGINA 13) |
| 6-533 |
KIT DE ACCESORIOS DE FLUIDO / AIRE PARA CONEXIONES NPS (PÁGINA 15) |
Pistola de pulverización de aire DeVILBISS Compact Automatic I
Piezas de repuesto
